일본어 길 묻기 표현과 방향 안내: 여행 중 필수 일본어 표현 완벽 정리

일본어 길 묻기 표현과 방향 안내: 여행 중 필수 일본어 표현 완벽 정리

 

일본어 길 묻기 표현과 방향 안내: 일본 여행 필수 표현

 

일본 여행 중 길을 묻거나 방향을 물어볼 때 유용한 일본어 길 묻는 표현과 방향 안내를 한 번에 정리했습니다. 이 글에서는 일본어로 길을 묻는 기본적인 질문부터, 방향을 나타내는 표현까지 다양한 예문을 제공합니다. 일본어로 도시 길 찾기, 목적지까지 가는 방법, 길을 물을 때 필요한 표현 등을 이해하기 쉽게 설명하고, 일본어 문장 아래에는 후리가나와 한국어 해석을 추가하여 초보자도 쉽게 따라 할 수 있도록 돕습니다.

주요 표현:

• 길 묻기 표현: "○○へ行きたいのですが、道を教えていただけますか?" (○○에 가고 싶은데 길을 알려주실 수 있나요?)
• 방향을 묻는 표현: "右に曲がってください" (오른쪽으로 도세요)
• 근처 장소 묻기: "最寄りの駅はどこですか?" (가장 가까운 역은 어디인가요?)
• 방향을 안내하는 표현: "まっすぐ進んでください" (직진하세요)

이 글은 일본어로 길을 물을 때 필요한 다양한 표현들을 상황별로 정리하여, 여행자나 일본어 초보자가 실제 대화에서 바로 사용할 수 있도록 구성되었습니다. 일본어로 여행할 때 꼭 알아두어야 할 일본어 방향 표현, 길 찾기 표현, 일본어 초보자용 여행 영어 번역 등을 포함하고 있어 매우 유용합니다.

일본어로 길을 묻는 기본적인 표현

1.길을 묻는 기본적인 표현

道を尋ねる基本的な表現

(みちをたずねる きほんてきな ひょうげん)

すみません、○○へ行きたいのですが、道を教えていただけますか？
(すみません、○○へいきたいのですが、みちをおしえていただけますか？)
(실례합니다, ○○에 가고 싶은데, 길을 알려주실 수 있나요?)

---

○○へ行くにはどう行けばいいですか？
(○○へいくにはどういけばいいですか？)
(○○에 가려면 어떻게 가야 하나요?)

---

○○までどうやって行けばいいですか？
(○○までどうやっていけばいいですか？)
(○○까지 어떻게 가야 하나요?)

---

○○への行き方を教えてください。
(○○へのいきかたをおしえてください。)
(○○로 가는 길을 알려주세요.)

---

○○はどこですか？
(○○はどこですか？)
(○○는 어디에 있나요?)

---

 

일본어로 길 순서를 확인하는 표현

2. 길 순서를 확인하는 표현

道順を確認する表現
(みちじゅんを かくにんする ひょうげん)

この道をまっすぐ行って、次の角を左に曲がってください。
(このみちをまっすぐいって、つぎのかどをひだりにまがってください。)
(이 길을 쭉 가다가, 다음 모퉁이를 왼쪽으로 돌면 됩니다.)

---

この道を進んで、二つ目の信号を右に曲がります。
(このみちをすすんで、ふたつめのしんごうをみぎにまがります。)
(이 길을 계속 가다가, 두 번째 신호등에서 오른쪽으로 돌면 됩니다.)

---

○○を越えたら、左手にあります。
(○○をこえたら、ひだりてにあります。)
(○○을 지나면 왼쪽에 있습니다.)

---

ここから○○までどのくらい時間がかかりますか？
(ここから○○までどのくらいじかんがかかりますか？)
(여기서 ○○까지 얼마나 시간이 걸리나요?)

---

 

일본어로 근처 장소를 묻는 표현

 

3. 근처 장소를 묻는 표현

近くの場所を尋ねる表現

(ちかくの ばしょを たずねる ひょうげん)

最寄りの駅はどこですか？
(もよりのえきはどこですか？)
(가장 가까운 역은 어디인가요?)

---

近くにコンビニはありますか？
(ちかくにコンビニはありますか？)
(근처에 편의점이 있나요?)

---

この辺で○○はどこにありますか？
(このへんで○○はどこにありますか？)
(이 근처에 ○○는 어디에 있나요?)

---

 

방향에 관한 일본어 표현

4.방향에 관한 표현

方角に関する表現

(ほうがくに かんする ひょうげん)

右 (みぎ) / 左 (ひだり)
(오른쪽 / 왼쪽)

---

まっすぐ (進む)
(まっすぐ すすむ)
(직진하다)

---

直進する (ちょくしんする)
(ちょくしんする)
(직진하다)

---

前 (まえ) / 後ろ (うしろ)
(앞 / 뒤)

---

上 (うえ) / 下 (した)
(위 / 아래)

---

北 (きた) / 南 (みなみ) / 東 (ひがし) / 西 (にし)
(북 / 남 / 동 / 서)

---

방향을 나타내는 일본어 표현

5.방향을 나타내는 표현

方向を示すフレーズ
(ほうこうを しめす フレーズ)

○○方向に進んでください。
(○○ほうこうにすすんでください。)
(○○ 방향으로 가세요.)

---

○○へ行くには、右に曲がってください。
(○○へいくには、みぎにまがってください。)
(○○에 가려면, 오른쪽으로 도세요.)

---

ここをまっすぐ進むと、○○があります。
(ここをまっすぐすすむと、○○があります。)
(여기를 쭉 가면 ○○이 있습니다.)

---

駅はこの道を左に曲がったところにあります。
(えきはこのみちをひだりにまがったところにあります。)
(역은 이 길을 왼쪽으로 돌면 있습니다.)

---

この道を進むと、○○の看板が見えます。
(このみちをすすむと、○○のかんばんがみえます。)
(이 길을 가면, ○○ 간판이 보입니다.)

---

진행 방향을 안내하는 일본어 표현

6.진행 방향을 안내하는 표현

進行方向を指示する表現
(しんこう ほうこうを しじする ひょうげん)

駅に行くには、ここの交差点を右に曲がってください。
(えきにいくには、ここのこうさてんをみぎにまがってください。)
(역에 가려면, 여기서 교차로를 오른쪽으로 돌면 됩니다.)

---

まっすぐ行って、最初の角を左に曲がります。
(まっすぐいって、さいしょのかどをひだりにまがります。)
(직진해서, 첫 번째 모퉁이를 왼쪽으로 돌면 됩니다.)

---

右手に見える大きなビルが目印です。
(みぎてにみえるおおきなビルがめじるしです。)
(오른쪽에 보이는 큰 빌딩이 목표입니다.)

---

左手に公園が見えたら、そこが目的地です。
(ひだりてにこうえんがみえたら、そこがもくてきちです。)
(왼쪽에 공원이 보이면, 거기가 목적지입니다.)

---

バス停はこの道を行って、二つ目の信号のところです。
(バスていはこのみちをいって、ふたつめのしんごうのところです。)
(버스 정류장은 이 길을 가다가, 두 번째 신호등에서 있습니다.)